Wie Sie sehen, hat unsere Kulturabteilung ihr Sprachprogramm ausgeweitet.
Die Kurse finden nun an Schulen in ganz Bulgarien statt.
Und das mit beachtlichem Erfolg. Die Privatschule von Sofia
liegt im Notendurchschnitt landesweit ganz vorn.
Sie sollten sich für diese bemerkenswerte Leistung eine Runde Applaus spendieren.
Keine Zeugen.
Rakia molia.
Und, Herr Doktor, wie geht's uns heute Abend?
Ich bin dankbar für die Gesellschaft meines alten Freundes.
Attraktiv, oder? - Ja, ausgesprochen.
Wie lange ist das jetzt her, Robert? Drei Jahre?
Vier? - Vier. Und das heute auf den Tag genau.
Sehen Sie sich um, mein Freund.
Sie könnten jeden Abend mit einer anderen nach Hause gehen.
Wenn Sie wollten.
Das ist nicht so ganz mein Stil. Das wissen Sie.
Was dann?
Sie bestrafen sich immer noch dafür, dass dieser Unfall geschehen ist, oder?
Sie müssen das überwinden, mein Freund.
Ich weiß, was es für einen bedeuten kann, eine solche Last mit sich herum zu tragen.
Ich weiß Ihre Besorgnis zu schätzen, wie immer.
Aber so lange ich hier sein kann, in Osteuropa, ist das alles weit weg, in New York.
Aus den Augen, aus dem Sinn. - Nein.
So läuft das bei so was nicht.
Ich glaube, Sie brauchen eine Therapie.
Ich brauche gerade nur eins: und zwar was zu trinken. Wo ist unsere Bedienung?
So, Vicki... Wie geht's uns heute? - So einigermaßen.
Gut. Gab's weitere Gedächtnis-Aussetzer?
Oder schlimme Träume?
Wie ich sehe, gehen Sie einer Unterhaltung heute aus dem Weg.
Erlauben Sie mir dann, dass ich mit Ihnen kurz etwas anderes versuche?
Ja.
Und zwar eine Hypnosetechnik, mit der wir
die Sinne der Patienten öffnen und an ihre Fantasien gelangen.
Es ist wirklich ganz harmlos. Vertrauen Sie mir nur.
Sie fürchten sich nicht vor einer kleinen Augenbinde, oder?
Sie können sie abnehmen, wann immer Sie wollen. Ich verspreche es Ihnen.
So: jetzt einfach entspannen und atmen
und entspannen.
Noch mal zurück zu Ihren Träumen.
Sind Ihnen da aus jüngerer Zeit noch welche im Gedächtnis? - Ja. Einer.
Ich höre.
Es ist peinlich, das zu erzählen.
Es war die gleiche Situation wie in einem Buch, das Sie vielleicht auch kennen:
"Letzte Ausfahrt Brooklyn", das las ich vor vielen Jahren.
Nein, das kenn ich nicht.
Da steigt ziemlich am Ende ein Mädchen, das rauschgiftsüchtig ist,
in ein verlassenes, kaputtes Auto...
Und dann darf sie jeder Kerl, der möchte, vögeln.
Und der ganze Abschaum aus einem Umkreis von ein paar Kilometern stellt sich dann an.
Und die Schlange geht um den ganzen Block herum.
Inwiefern hat Sie das berührt, als Sie es damals lasen?
Da war ein sehr verstörendes Bild.
Aber in dem Traum...
...da bin ich das Mädchen in dem kaputten Auto.
Und ich sehe nie ihre Gesichter.
Die sind alle versteckt. Hinter Kafiyas.
Sie wissen schon: diesen arabischen Tüchern.
Die haben sie alle vor den Gesichtern.
Und jeder von diesen Männern... - Ja, weiter?
...ist immer der selbe Mann.
Und könnte das jemand Bestimmtes sein?
Der Mann, der die Kafiya trägt?
Vicki? Vicki? Vicki? - Was?
Sie waren gerade abwesend und wo anders, als während der Beantwortung meiner Fragen.
Tatsächlich? Ich habe Ihnen Fragen beantwortet?
Was für welche? Was habe ich gesagt?
Sie waren für einige Minuten weg und erinnern sich nicht mehr an unser Gespräch?
Nein. Überhaupt nicht mehr.
Da ist sie ja schon. Das ist der Herr von der Botschaft, Vicki:
Robert Diggs. Und das ist meine Frau, Vicki Denev.
Freut mich. Und sagen Sie Vicki zu mir. - Gern.
Sie wollen heute unserem Unterricht beiwohnen?
Ja, genau. Sie haben kaum Akzent, mein Kompliment.
Na ja, bei meinem Beruf. Sollen wir? Die Stunde beginnt gleich.
Aber sicher. - Also, dann: Mister Diggs... - Wiedersehen. - Ja, Wiedersehen.
Eigennamen beinhalten Orts- und Ländernamen wie Sofia und Bulgarien.
Wenn man einen Eigennamen schreibt, schreibt man den ersten Buchstaben groß.
Pavel, gibst du uns ein paar Beispiele für nicht-bulgarische Eigennamen?
Athen, Mexiko, New York, Istanbul,
Washington, Mexiko City, Kairo...
Tiger Woods...
David Beckham...
Ausgezeichnet. Danke, Pavel.
Also, wir merken uns: Namen, Orte und Titel.
Robert, Washington benötigt Ihre besonderen Fähigkeiten.
Der Botschafter hat mich zu sich gebeten.
Robert Diggs. - Herr Botschafter. - Schön, Sie endlich mal kennen zu lernen.
Die Freude ist ganz meinerseits, Herr Botschafter.
Entschuldigen Sie, dass ich Sie so herzitiere.
Ich muss gestehen, Sir, Ihre Email hat meine Neugier geweckt.
Machen wir einen Spaziergang. - Das Projekt "Sofia"? Daran erinnere ich mich.
Ein von hier aus gesteuertes und nun beendetes
Terrorismus-Bekämpfungs-Programm. - Ja. Geheimoperationen.
Es gab damals immensen Wirbel in der hiesigen Presse.
Unseren Agenten, und das waren auch hier Top-Leute, keine Frage,
ist es gelungen, zwischen New York und Madrid einige
der best-organisierten Extremisten und Terroristengruppen erfolgreich zu infiltrieren.
Und hier in Sofia haben sie nicht einen Fuß auf den Boden gebracht.
Niemals. Damals nicht und heute nicht.
Und das ist auch der Grund unseres Treffens:
Was tut sich wirklich beim Projekt Sofia? - Ich dachte, das wäre abgehakt?
Ja. So hat's zumindest gewirkt. Bis gestern.
Verbrecherjäger räumt in Sofia auf.
Ja. Darüber las ich heute Morgen.
Ich habe deswegen die ganze letzte Nacht mit den Staaten telefoniert.
Anscheinend weiß Washington alles über den Typen,
den dieser Verbrecherjäger da eliminiert hat.
Er hatte für uns die allerhöchste Priorität.
Und wir haben es nie geschafft, irgendwie an ihn ranzukommen.
Und die Jungs zu hause bekommen nun offenbar Druck von oben.
Jetzt wollen sie rauskriegen, was es damit auf sich hat.
Deshalb bin ich angewiesen worden, ganz speziell Sie - ich zitiere -
dazu zu "überreden, dieser Sache auf den Grund zu gehen."
Warum ich? - Weil Sie absolut vorbildlich sind.
Nein, ganz im Ernst. Laut Ihrer FBI-Kollegen sind Sie genau das:
vorbildlich. Über mich ist nie gesagt worden, ich wäre vorbildlich, mein Leben lang nicht.
Das war ein wohlüberlegter Entschluss, mein Ausstieg aus der Verbrechensbekämpfung.
Ja. Ja, ich weiß.
Sie haben mir davon erzählt und es tut mir wirklich leid. Kommen Sie.
Aber das Ganze scheint von enormer Tragweite zu sein.
In politischer Hinsicht. Weltweit.
Diese Verbrecherjäger schalteten eine Reihe von Zielpersonen höchster Priorität aus.
Zielpersonen, die Ihre FBI-Kollegen, wie ich seit letzter Nacht weiß,
nun schon seit Jahren suchen und von denen sie nicht die geringste Spur haben.
Jetzt stellen sich natürlich alle die Frage:
"Wie schaffen es die Verbrecherjäger, in die inneren Zirkel vorzudringen und wir nicht"?
Und wer sind die überhaupt, diese Typen? Und was wissen die?
Und woher? Und warum gerade die? Und nicht wir?
Wie ist denn unsere Informationslage? - Es errichten etliche Militante
hier geheime Unterschlüpfe. Warum, ist nicht bekannt.
Nur, dass sie hier sind. Die Militanten. Islamischer Dschihad.
Wird mir bei dem Ganzen irgendwas verschwiegen?
Sie können unbeschränkt Einsicht nehmen. Ihnen wird alles offen gelegt.
Ihre entsprechenden Sicherheitsfreigaben sind erteilt worden
und die bulgarische Polizei kooperiert umfassend mit Ihnen.
Wir müssen das in den Griff kriegen, Robert.
Und Sie sind der Mann dafür. Sie sind...
Sie wissen, was Sie sind. - Vorbildlich. - Vorbildlich.
Halt, halt, halt. Warten Sie!
Lonewolf, mache mit nächstem Ziel weiter.
Keine Zeugen.
Wie kommen Sie mit Ihrem Fall voran?
Der Kerl ist clever und - der Effizienz, mit der er vorgeht, nach zu schließen -
extrem gut ausgestattet. - Und wer könnten die Hintermänner sein?
Da gibt's noch keine Spur, aber besonders beschäftigt mich das Warum.
Und da interessiert mich Ihre professionelle Meinung:
was bringt jemanden dazu, ein Verbrecherjäger zu werden, Aaron?
Erstellen Sie mir mal ein Profil.
Na gut, dann würde ich sagen:
Also, er übernimmt die Verantwortung für seine Verbrechen, ja?
Aber versteckt sich hinter einer Maske.
Das zeugt von Belastbarkeit, Geduld und einer seltsamen Art von Moral.
Er ist jetzt ein paar Mal damit durchgekommen, was ihn sicher ermutigt hat
und ihm das Gefühl gibt, niemals erwischt zu werden.
Na, toll.
Hoffentlich liegt er damit falsch.
Unsere Freundin von neulich.
Das vor allem Faszinierende am weiblichen Körper ist dessen Geschmeidigkeit, nicht wahr?
Seine Elastizität, seine Schnelligkeit und...
...Formbarkeit.
Sie zögern zwar am Start, aber ich konzediere Ihnen ausgezeichneten Geschmack.
Sie hat Interesse an Ihnen. Das ist offenkundig.
Enthaltsamkeit ist was für Mönche.
Und ich glaube, nicht mal denen tut sie übermäßig gut.
Wissen Sie, es ist nicht so, dass ich niemanden kennen lernen möchte.
Ich möchte nur auch niemanden verlieren.
Ich spreche hier ja auch nicht vom Heiraten.
Diese Ostblock-Frauen können problematisch sein. Kurz, bündig und schön ist die Devise.
Zwei Dates. Drei maximal.
Irgendwas an ihr ist wirklich besonders. - Na, dann. Legen Sie los, mein Freund.
Man lebt ja nur einmal. Heißt es. Oder?
Was haben Sie vor? Wo gehen Sie hin?
Kommen Sie, lassen Sie mich nicht... Ich bin sicher nicht mal ihr Typ.
Hören Sie, Robert: Ihre Frau zu verlieren, war schrecklich, das weiß ich.
Ganz furchtbar. Ich frage Sie jetzt was. Sie müssen nicht antworten.
Haben Sie Angst, noch eine Frau zu verlieren,
oder denken Sie, dass Sie keine mehr verdient haben?
Wir sehen uns bald wieder, mein Freund.
Sehr bald.
Warten Sie!
Sie sind hinreißend. Es tut mir leid, das ist mir jetzt so rausgerutscht.
Hätten Sie Lust, sich zu mir zu setzen? Bitte?
Liebend gern. Ich gehe mich umziehen.
Ihre Art zu tanzen, ist...
...ganz außerordentlich, ich habe so was noch nie gesehen.
Sie sind sehr nett für einen Amerikaner.
Danke.
Mache ich Sie nervös? - Nein. Nein. Gar nicht. Es ist nur so, dass...
Sie erinnern mich an jemanden.
An Ihre Frau in Amerika vielleicht?
Oh, weil... Nein, nein, ich bin nicht verheiratet.
Ich verstehe: geschieden.
Ist das in Amerika üblich, dass Männer Ring von Ex-Frau tragen? - Ich trage den, weil ich...
...Sie sie immer noch lieben?
Nein, nein, Sie verstehen das falsch.
Lassen Sie's mich erklären.
Meine Frau ist tot. Seit ein paar Jahren.
Tut mir leid. - Nein, nein
Ich gehe besser. - Nein. Nein, sagen Sie mir...
Sagen Sie mir bitte Ihren Namen. - Ursula.
Ursula. Ich heiße Robert.
Freut mich sehr, Robert. - Ich würde Sie sehr gern wieder sehen,
könnt ich Ihre Nummer bekommen?
Sie hatten also einen völligen Blackout? So wie letztes Mal?
Ja. - Ist Ihnen dieses Mal noch etwas gegenwärtig?
Gar nichts. - Dann denken Sie nach und sagen Sie mir, woran Sie sich erinnern.
Es ist vor ein paar Tagen gewesen. Ich war in der Küche.
Mihail war zur Arbeit gegangen.
Und dann erinnere ich mich nur, dass ich im Bett lag und es Abend war.
Ich war den Tag über nicht in der Arbeit erschienen.
Und Sie erinnern sich an nichts, was in der Zeit passiert ist? - An nichts, nein.
Als ich dann am nächsten Morgen aufwachte, war ich fast nicht in der Lage aufzustehen,
so erschöpft war ich.
Ihre Kopfschmerzen, haben Sie die noch?
Vicki! Haben Sie noch Ihre Kopfschmerzen?
Ja, manchmal.
Kennen Sie den medizinischen Begriff Synkope? - Nein.
Das ist ein kompletter Bewusstseinsverlust.
Man nimmt dann weder sich selbst noch seine Umgebung wahr.
Wenn Sie spüren, dass Sie wieder wegdriften, müssen Sie nur eines machen:
ganz tief atmen. Tief und entspannt.
Ja, mache ich.
Mister Diggs! Ich möchte Sie mit zwei Herren bekanntmachen:
Oberst Alexander Murichev und Oberst Gregor Spasov, die zwei Top-Leute in Sofia.
Gregor Spasov, freut mich. - Mich ebenso. Sagen Sie bitte Aleks zu mir.
Die Herren sorgen dafür, dass Sie von der Polizei jede Unterstützung bekommen.
Sie können Ihnen vertrauen. Sogar mit Ihrem Leben.
Das Opfer war ein Extremist. Ein Anhänger vom islamischen Dschihad.
Was sonst? - Der Täter hat auch den Hund erschossen.
Und das war jetzt der zwölfte Mord dieser Art innerhalb der letzten sechs Monate?
Ja, genau. Und wir haben nur ein einziges forensisches Beweisstück gefunden.
Eine Zigarettenkippe. Mit Lippenstift dran.
Rumänische Marke, hat in der Nähe von einem Opfer auf dem Gehweg gelegen.
Die könnte von jedem stammen. - Und es gibt noch 'ne geschmolzene VHS-Kassette
aus einem arabischen Souvenirladen.
Mit der war aber nichts mehr anzufangen und es waren auch keine Fingerabdrücke drauf.
Dieses Mal war's also ein Schuss aus großer Entfernung.
Hat die Spurensicherung am Standort des Schützen Schmauchspuren entdeckt?
Oder Haare, Fasern, Hülsen? - Wir sind noch dran. Wir durchsieben die Erde.
Sechshundert Meter.
Robert Diggs. Amerikanische Botschaft. Ich sehe mich mal um.
Nein. In dem Fall hätte die Leiche irgendwo in dem Bereich gelegen und nicht da.
Der Täter hat ihn zu Ende beten lassen und erst geschossen,
als er sich erhoben hatte und sich umdrehen wollte. Deshalb lag seine Leiche da.
Das bedeutet, dass die Schüsse nicht von dort gekommen sind...
...sondern von dort.
Ja.
Sehen Sie sich das mal an!
Sieht aus wie Abdrücke von einem Gewehrstativ.
Vicki?
Nein, das verstehe ich vollkommen. Ich melde mich gleich noch mal bei Ihnen.
Sie hatten um den Ausdruck gebeten.
Mehr haben die aus der VHS-Kassette nicht rausholen können?
Nein, Sir, sie war zu beschädigt. - Selbst für unser Labor?
Leider, ja.
Das ist gerade gekommen. Wir machen jetzt international die Runde.
Die Presse hat von den "Dschinn-Morden" Wind bekommen. - Verdammte Scheiße.
Haben Sie das gesehen? - Ich habe die Presse nicht informiert.
Das haben Ihre Freunde in der Heimat gemacht. Setzen Sie sich.
Ich sagte denen, ich halte es für verrückt.
Sie meinten, sie setzten ihren besten Mann auf den Fall an und das müsste die Welt erfahren.
Dachte denn keiner daran, dass das die Untersuchung beeinträchtigen könnte?
Warum sitz ich hier, glauben Sie? Ich habe dem Wahlkampfkomitee unseres Präsidenten
einen Haufen Geld gespendet, aber ich habe bei so was nichts zu melden.
Wollen die das bekannt machen, geschieht das auch.
Ich kann denen bestenfalls die Hoffnung unterstellen,
dass sie damit einen Informanten auf den Plan rufen. Wie gesagt, die sind verzweifelt.
Glauben Sie wirklich, unsere Karten so offen zu legen, bringt uns voran? - Robert,
ich bin nur der Bote. Denen hat Ihr frittiertes Video nicht gefallen
und jetzt gehen sie eben diesen Weg. Ich habe einige Autohäuser in der Heimat.
Ich kann Ihnen einen super Rabatt verschaffen.
Aber ich muss gestehen, die Sache gerade ist einige Nummern zu groß für mich.
Sofia war nicht mein Wunschposten, ich hatte auf Paris gehofft.
Das haben sie irgendwie mal erwähnt: Paris.
Dafür habe ich wahrscheinlich zu wenig gespendet.
Ihre Jungs wollen Resultate sehen, Robert.
Wir tun alles, was in unserer Macht steht.
Die Kunstausstellung war ein Glückstreffer. - Der Maler lebt hier in der Stadt.
Komisch, ich bin hier bisher noch nie einem begegnet.
Vielleicht haben Sie Ihrer Umgebung nicht genug Aufmerksamkeit geschenkt.
Ja, wäre möglich.
Und? Was hat Sie nach Sofia verschlagen?
Der Wunsch nach einem Tapetenwechsel, neuen Möglichkeiten und so weiter.
Und die Regierung der Vereinigten Staaten gefällt Ihnen als Arbeitgeber?
So weit schon, ja. Und Sie? Gefällt Ihnen das, was Sie tun?
Ich liebe es. Aber irgendwann möchte ich in die Berge ziehen.
Nicht mehr in der Stadt wohnen.
Ich muss gehen.
Wirklich? Ja? Jetzt schon?
Wann treten Sie auf? Ich würde Sie mir gerne ansehen. - Ich habe heute keinen Auftritt.
Tut mir leid, ich muss wirklich gehen.
Sie sind sehr nett, Robert. Ein Anruf würde mich freuen.
Ich melde mich bald.
Nächstes Ziel: Abdullah Said.
Sekunde mal...
Das ist eine Tasche. Das ist es.
Das vorige Mal erwähnte ich Ihre Eltern und das hat Sie sehr aufgewühlt.
Erinnern Sie sich? Ich hatte Sie gefragt, ob Sie sie vermissen.
Jetzt möchte ich, dass Sie sich in Gedanken zurückversetzen, Vicki.
Ich möchte, dass Sie an das kleine Mädchen denken.
Daran, wie das Leben für dieses Mädchen war, nach dem Tod der Eltern.
Ich stelle Ihnen jetzt einige Fragen, die Ihnen vielleicht merkwürdig erscheinen.
Aber bitte beantworten Sie sie ganz spontan. - Ja. - In Ordnung?
Dann legen Sie sich jetzt bitte hin. Ganz bequem.
Gut. Entspannen Sie sich.
Und atmen Sie.
Würden Sie Ihre Brille bitte absetzen?
Nennen Sie mir Ihren vollständigen Namen. - Victoria Denev.
In welchem Jahr sind Sie geboren?
Neunzehnhundertsiebenund... siebenund... siebenundsiebzig.
Glaube ich. - In welcher Stadt sind Sie geboren?
In So... Sofia.
Nein. In Paris.
Warten Sie. - Wie ist der Vorname Ihrer Mutter?
Der Vorname Ihrer Mutter, Vicki. Versuchen Sie, diese Fragen zu beantworten.
Wie heißt Ihre Mutter mit Vornamen?
Ich erinnere mich nicht mehr dran.
Ganz ruhig. Beruhigen Sie sich.
Atmen Sie. Ganz ruhig.
Gedächtnisverlust ist in manchen Fällen eine natürliche Reaktion.
Atmen Sie. So ist es gut.
Manchmal kommt es durch etwas so Einfaches wie Stress dazu.
Ihre Zunft schiebt immer alles auf den Stress.
Dann glauben Sie nicht, dass ich verrückt werde? - Nein.
Sie werden nicht verrückt.
Hast du das Gefühl, das ist richtig? - Ich habe das Gefühl, es ist perfekt.
Ich habe auch das Gefühl, dass es beides ist.
Wie geht es Ihnen heute? Sie wissen, glaube ich, was ich Sie gleich frage.
Das, was ich Sie bei jedem unserer Treffen frage.
Sind Sie bereit, mir von Ihren Eltern zu erzählen?
Von der Familientragödie, die Sie zu dem gemacht hat, was Sie sind?
Ich hätte da bei Ihnen eine emotionale Reaktion erwartet.
Wenn Sie sich nicht einbringen, was ist dann der Sinn unserer Sitzungen?
Erzählen Sie mir vom Tod Ihrer Eltern.
Entschuldigen Sie bitte, hätte Ursula nicht um sechs auftreten sollen?
Nein, heute ist sie nicht da.
Robert! - Hey. - Sie gehen schon wieder? - Nachdem die Tänzerin mich versetzt hat...
Nein, bleiben Sie da, ich gebe einen aus. Entschuldigen Sie, mein Freund.
Zwei doppelte Scotch, bitte. Mit Eis.
Ich verstehe das nicht: wir hatten eine fantastische Zeit miteinander.
Es war alles toll, ich soll sie hier treffen und sie erscheint nicht.
Der ewige, hoffnungslose Romantiker.
Denken Sie dran, Robert: vielleicht ist es ja nur Ihr Pass, in den sie sich verliebt hat.
Das ist ein bisschen zynisch, oder Aaron? - Es ist also wahre Liebe, ja?
Aber egal. Was macht Ihr Fall? Gibt's irgendwelche Fortschritte?
Noch nicht den geringsten. Ich glaube, ich werde den Täter nie ermitteln.
Da ist sie ja!
Was sollte das jetzt bedeuten? - Gehört vielleicht dazu, keine Ahnung.
Da, sie rennt weg!
Ich laufe ihr nach!
Ursula! Ursula, bitte, komm! Ich bin's, Robert! Mach die Tür auf! - Robert?
Ja, ich bin's! Komm jetzt! Bitte, meine Süße, ich will ja nur mit dir reden. Bitte lass mich rein!
Du musst gehen.
Es ist alles gut. Ja? Es ist alles in Ordnung. Komm her. - Hör auf. Geh weg.
Warum, was ist denn? - Ich bin krank. - Wieso? Was ist mit dir?
lrgendwas passiert.
Die Kopfschmerzen, die Blackouts, als ob ich verrückt werde.
Dann gehen wir einfach weg aus Sofia. Wohin auch immer du willst.
Das geht nicht. - Komm mit mir mit. Bitte.
Zuerst muss ich noch eine wichtige Sache tun. Ich brauche zwei Tage.
Zwei Tage? Wieso? Warum nicht gleich jetzt?
Hör zu: da ist eine Café, direkt neben dem Nationaltheater.
Übermorgen zwölf Uhr treffen wir uns da.
Bitte.
Und ich bitte dich nur um eins: stell keine Fragen.
Zwei Tage.
Multiple Persönlichkeitsstörung.
Perfekt.
Lonewolf...
Ich bin bereit für Ihre letzten Anweisungen.
Ausgezeichnet. Ausgezeichnet.
Weitermachen mit letztem Ziel.
Entschuldigung!
Oh Gott.
Keine Zeugen.
Nennen Sie mir Ihren vollständigen Namen. - Victoria Denev
In welchem Jahr sind Sie geboren?
wie ist der vorname Ihrer Mutter?
In welcher Stadt sind Sie geboren?
In Sofia.
Nein. In Paris?
Hallo? - Du siehst müde aus.
Wo bist du denn?
Deinem Knie? Wie geht es dem?
Was hast du gesagt? Sag mir, wo du bist.
Du siehst wirklich gut aus.
wo bist du? - Robert, tut mir leid.
Ich liebe dich, aber es geht nicht...
Warte.
Bitte. Bitte leg nicht auf.
Den Zeitungen zufolge kam einer der Top- Militär-Strategen
des türkischen Islamischen Dschihad bei dem Überfall auf die Koranschule um.
Dort wurden bestätigtermaßen Terroristen ausgebildet.
Warten Sie! - Ja?
Archivieren Sie das. Die Untersuchung hat nichts ergeben.
Aaron, Sie haben wahrscheinlich gerade einen Patienten, aber...
...ich muss mit Ihnen sprechen. Es ist wichtig.
Rufen Sie mich bitte an.
Sehen Sie, Mihail: nicht mal der vorbildliche ist dahinter gekommen.
Nein, Sir. - Ich sagte Ihnen ja, dass es mit einer dissoziativen Identitätsstörung klappt.
Sie ist bereit für Paris. - Ja, das denke ich auch.
Wie sieht unser nächster Einsatz aus?
Sie erhalten morgen in Ihrem Hotel das entsprechende Dossier.
Wir machen einfach so weiter wie bisher.
Aber stellen Sie sie in Paris mal auf eine Narkoanalyse um, okay?
Ja, natürlich, Sir. In Ordnung.
Es war gute Arbeit. Viel Glück weiterhin.
Also dann...